同伴支持专员 / 同侪支持专员：经过培训（有时也取得认证）的工作人员，通常基于自身的生活经历（如心理健康、成瘾康复、重大疾病、残障或创伤经历等），以“同伴”的身份为服务对象提供情感支持、经验分享、资源链接、康复/复元支持与倡导，帮助对方增强自我效能与社会连接。
（在不同机构中也可能译作“同伴支持工作者/辅导员”等；在医疗与社会服务体系里较常见。）
/pr sprt splst/
I met with a peer support specialist after group therapy.
我在团体治疗后见了一位同伴支持专员。
As a peer support specialist, she helps clients set recovery goals, practice coping skills, and connect with community resources while respecting their lived experience.
作为同伴支持专员，她会在尊重当事人亲身经历的前提下，帮助他们制定复元目标、练习应对技巧，并对接社区资源。
peer 源自拉丁语 par（意为“平等的、同等的人”），在现代英语里常指“同辈/同伴”。support 来自拉丁语 supportare（“支撑、扶持”）。specialist 来自 special（“专门的”）加后缀 -ist（“从事某类工作的人”）。合在一起，字面含义就是“提供同伴支持的专业人员”，强调“平等关系 + 专门岗位/能力”的结合。
由于 peer support specialist 属于较现代、偏公共健康与社会服务领域的职业称谓，更常见于政策与实践文本而非传统文学作品中，典型出现载体包括：
Select Language